Los ingresos generados por la venta de permisos de entrada van directamente a sus parques y espacios abiertos para cubrir los gastos operativos (recolección de basura, suministros para baños, mesas de picnic, etc.) y gastos de personal (guardabosques y personal de mantenimiento en los parques y espacios abiertos).

¡Haga su parte para apoyar sus parques y espacios abiertos!

Se requieren permisos de entrada en los embalses Carter Lake, Flatiron, Pinewood y Horsetooth, Blue Sky Trailhead, Horsetooth Mountain Open Space (incluido Soderberg Trailhead), Ramsay-Shockey Open Space y Hermit Park Open Space.

Permisos de entrada diaria

  • Fecha de compra válida hasta el mediodía del día siguiente.
  • Adjunte su permiso al parabrisas interior del pasajero inferior.
Depósitos de Carter Lake, Flatiron, Pinewood y Horsetooth $ 9 / vehículo o $ 9 / remolque de barco solamente, o
$ 18 / vehículo y remolque de barco
Horsetooth Mountain, Hermit Park y Ramsay-Shockey espacios abiertos $ 9 / vehículo

Los permisos de entrada diarios están disponibles en las estaciones de entrada y en las estaciones de autoservicio antes de ingresar a los parques, en el Oficinas Administrativas de Recursos Naturales,la Centro de información del área de Horsetooth y en puntos de venta cercanos.

Permisos de entrada anual   Ordenar  

Los permisos anuales están disponibles en las estaciones de entrada antes de ingresar a los parques, en el Oficinas Administrativas de Recursos Naturales,la Centro de información del área de Horsetoothcerca puntos de venta, ¿En línea?. Se pueden reservar campings y cabañas visitando el página de campamentos.

  1. Válido por 12 meses desde el final del mes comprado,
  2. Adjuntar al parabrisas interior del pasajero inferior,
  3. Transferible entre vehículos matriculados en el mismo hogar (el permiso es material plástico Mylar despegable)
    • Para más de un vehículo que ingresa al parque al mismo tiempo, necesitará un segundo permiso (anual o de día),
  4. No reembolsable.
  5. Se encuentra disponible un permiso combinado: Vehículo / Remolque de barco (un permiso por remolque, no por bote). Adjunte el permiso al parabrisas interior del vehículo.
    • No se requiere un permiso adicional para embarcaciones sin remolque, como canoas, kayaks, tablas de paddle, etc., que se transportan en un vehículo.

Por favor llámenos al (970) 619-4570 con preguntas.

Precios de Permiso de Entrada Anual

  • Válido por 12 meses desde el final del mes comprado.
  • Adjunte su permiso al parabrisas interior del pasajero inferior.
Vehículo - Residente del condado de Larimer $90.00  
Vehículo - No residente $120.00  
Vehículo - Senior (65+ o cumpliendo 65 en el mes de la compra) $65.00  
Vehículo - Discapacitado $10.00 Criterios de Elegibilidad
Vehículo - Residente veterano $65.00 Criterios de Elegibilidad
Vehículo combinado y bote (remolcado) - Residente del condado de Larimer $180.00 Los propietarios de embarcaciones resbaladas y amarradas en Carter Lake o Horsetooth Reservoir deben comprar un permiso combinado.
Combinación de vehículo y barco (remolcado) - No residente $240.00
Combinación de vehículo y barco (remolcado) - Senior (65+ o cumpliendo 65 en el mes de la compra) $140.00
Combinación de vehículo y barco (remolcado): desactivado $105.00
Permiso de bisonte: Vehículo - Residente (bajos ingresos) $45.00 Aplicación y criterios de elegibilidad

Precios de camping

  • Se requieren tarifas de campamento además de los permisos de entrada.
  • Los precios son por noche, por sitio.
  • Las cabinas de campistas permiten hasta 5 personas en la cabina y 3 personas en una tienda de campaña.
  • Tarifa de registro para acampar sin cita previa: $ 3.00 adicionales por sitio (en lugar de tarifa de reserva de $ 8.75 en línea)
  • No se permitirán unidades secundarias (por ejemplo, vehículos recreativos, quinta rueda, remolques, ventanas emergentes) en ningún campamento o cabaña (excluye tiendas de campaña).

Depósitos: Horsetooth, Carter Lake, Flatiron y Pinewood

Visite nuestros criterios de campamento para conocer las restricciones vigentes para la pandemia COVID-19.

Tipo de camping Día de la semana (por noche) Fin de semana (por noche) Vacaciones (por noche)
Camping no eléctrico (abril - septiembre) $20 $26 $30
Camping no eléctrico (octubre - marzo) $20 $20 $20
Camping eléctrico (abril - septiembre) $32 $42 $48
Camping eléctrico (octubre - marzo) $20 $26 $30
Camping de conexión completa - Horsetooth Reservoir (abril - septiembre) $40 $52 $60
Camping de conexión completa - Horsetooth Reservoir (octubre - marzo) $25 $33 $38
Camping en barco - Embalse de Horsetooth (mayo - septiembre) $25 $33 $38
Cabañas camper (abril - septiembre) $99 $104 $120
Cabañas camper (octubre - marzo) (por confirmar) (por confirmar) (por confirmar)
Tipis - Depósito Flatiron (FT1, FT2, FT3, 15 de mayo - 15 de octubre) $45 $59 $68

Hermit Park Open Space

Visite nuestros criterios de campamento para conocer las restricciones vigentes debido a la pandemia de COVID-19. 

Tipo de camping Día de la semana (por noche) Fin de semana (por noche) Vacaciones (por noche)
Camping no eléctrico (marzo - diciembre) $30 $39 $45
Camping ecuestre (mayo - septiembre) $40 $52 $60
Cabañas camper (mayo - octubre) $100 $130 $150
Cabañas camper (noviembre, diciembre, marzo, abril) $80 $104 $120