HAE
El gobernador Polis emite orden de máscaras a nivel estatal

El 7/16/2020, el gobernador Jared Polis emitió un orden de máscara en todo el estado, indicando a los habitantes de Colorado que se cubran la cara mientras están adentro. Lea más aquí.

Propósito de los revestimientos faciales o máscaras

Las personas que tienen el virus pero no tienen síntomas pueden transmitir el virus sin saberlo. Esto puede suceder en dos situaciones:

  • Propagación asintomática: transmisión del virus por personas que lo tienen y nunca desarrolle síntomas
  • Propagación pre-sintomática: transmisión del virus por personas que lo tienen y no se sienten enfermas pero eventualmente comenzará a tener síntomas

El propósito de una cubierta facial de tela es proteger a los que te rodean en caso de que tengas el virus pero no lo sepas. Los revestimientos de cara de tela deben:

  • Se ajusta perfectamente pero cómodamente contra el costado de la cara
  • Incluye múltiples capas de tela, permite respirar sin restricciones
  • Se puede lavar y secar a máquina sin daños o cambiar de forma

Las coberturas faciales ayudan a reducir las gotas de aire que se exhalan sobre los demás cuando hablamos, estornudamos o tosimos, lo que puede propagar COVID-19 cuando alguien no sabe que tiene el virus.

Cuándo usar una máscara o cubierta facial

Cuando esté fuera de su hogar en un entorno donde el distanciamiento físico es un desafío, le recomendamos encarecidamente que se cubra la cara. Se requiere que las empresas locales se aseguren de que todos en sus instalaciones estén usando una cubierta facial, incluidos los clientes, a menos que hayan implementado Medidas adicionales de distanciamiento físico.

3 de mayo de 2020- Condado de Larimer Orden de cubiertas faciales en empresas

30 de mayo de 2020 Orden del Condado de Larimer enmendada

Lista de verificación alternativa a la cobertura facial

El 6/4/2020, el Gobernador Polis emitió Orden ejecutiva D 2020 092 eso permite a las empresas negar el servicio a clientes que no usan una máscara en sus instalaciones.

No es necesario usar una cubierta para la cara en su hogar o cuando está haciendo algo solo a un mínimo de 6 pies o más de distancia de otras personas, como pasear a su perro. Esta orden no se aplica a niños menores de dos años (2) ni a aquellas personas para quienes una cobertura facial causaría daños debido a una condición de salud existente. Tampoco se aplica a aquellos que trabajan en un lugar donde no estarán a menos de 6 pies de otras personas o personas que trabajan en una oficina profesional que no tengan interacciones cara a cara con el público.

Protectores faciales

No se sabe si los protectores faciales proporcionan algún beneficio como control de fuente para proteger a otros del rocío de partículas respiratorias. Los CDC no recomiendan el uso de protectores faciales para las actividades cotidianas normales o como un sustituto de los revestimientos faciales de tela. Los trabajadores críticos / esenciales no pueden sustituir una cubierta facial de tela con una careta pero puede usar un protector facial con una cubierta facial para protección adicional.

Algunas personas pueden optar por usar un protector facial cuando se espera un contacto cercano sostenido con otras personas. Si se usan protectores faciales sin máscara, deben envolverse alrededor de los lados de la cara del usuario y extenderse por debajo de la barbilla. Los protectores faciales desechables solo deben usarse para un solo uso. Los protectores faciales reutilizables deben limpiarse y desinfectarse después de cada uso. NO se recomiendan protectores faciales de plástico para recién nacidos y bebés.

Máscaras quirúrgicas

Los revestimientos faciales de tela no son máscaras quirúrgicas ni respiradores. Actualmente, se trata de suministros críticos que deben seguir siendo reservados para los trabajadores de la salud y otros equipos de primera respuesta médica, según lo recomendado por la guía actual de los CDC. Los revestimientos faciales de tela tampoco son sustitutos apropiados para ellos en los lugares de trabajo donde se recomiendan, exigen y están disponibles máscaras o respiradores.


Preguntas frecuentes sobre máscaras y máscaras faciales

Absolutamente. La distancia y la máscara juntas ayudan a proporcionar protección adicional cuando se encuentra en la comunidad.

Si una empresa tiene un letrero que dice que requiere que los clientes usen máscaras, debe usar una máscara a menos que no pueda hacerlo de manera segura debido a una afección médica.

Si una empresa tiene un letrero que indica que ha implementado medidas de seguridad alternativas y no requiere que los clientes usen máscaras, no tiene que usar una máscara, pero lo alentamos a que lo haga.

Los CDC recomiendan que todas las personas mayores de 2 años usen una máscara. Estamos pidiendo que todos hagan lo mejor que puedan, pero reconocemos que muchos niños no tolerarán ponerse una máscara.

Se deben usar máscaras o máscaras de tela cada vez que visite un negocio local o cerca de otras personas fuera de su hogar.

Vea la Orden de cobertura facial modificada para el condado de Larimer aquí.

No se requiere documentación y no es necesario que explique que tiene una afección médica. El Departamento de Salud requiere que las empresas publiquen señalización y recuerden a los clientes que requieren máscaras, pero las empresas no necesitan ser confrontativas. Las empresas que no quieren exigir que los clientes usen cubiertas faciales deben implementar medidas alternativas de seguridad.

Si usar una máscara representa un riesgo para su salud, quédese en casa tanto como sea posible.

Las máscaras de tela están disponibles en una variedad de lugares. Muchos son simples y fácil de hacer con suministros que pueda tener en casa, como una camiseta vieja. Los amigos y seres queridos pueden hacer algunos para usted o se pueden comprar en línea a través de vendedores y artesanos en línea.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan recubrimientos faciales de tela para reducir la propagación del virus y ayudar a las personas que pueden tener el virus y que no lo saben a propagarlo a otros sin saberlo. Las cubiertas faciales de tela ayudan a evitar que las gotas respiratorias que se exhalan lleguen a otros. Las máscaras protegen a las personas que te rodean de ti, no a ti de ellas.

Las máscaras de grado médico, las máscaras quirúrgicas y los respiradores N95 son escasos y deben reservarse para trabajadores de la salud u otros equipos de primera respuesta médica, según lo recomendado por la guía de los CDC.

Sabemos lo frustrante que es eso. Gracias por hacer su parte al cubrirse la cara cuando está fuera. La orden estatal requiere que los trabajadores esenciales usen cubiertas faciales o máscaras. Los pedidos locales requieren que los empleados y clientes usen coberturas faciales en un negocio. La orden de cobertura facial del condado de Larimer establece que alguien que no puede usar una cobertura facial debido a dificultades respiratorias o problemas médicos no necesita usar una.

Otros clientes e individuos no deben enfrentarse con otras personas por no usar una máscara. No llame al 911, a la policía ni a la Oficina del Sheriff para informar que alguien no usa una máscara.

No se sabe si los protectores faciales brindan algún beneficio para proteger a otros del rocío de partículas respiratorias de la persona que usa el protector. Los CDC no recomiendan el uso de protectores faciales para las actividades cotidianas normales o como un sustituto de los revestimientos faciales de tela. Los trabajadores críticos / esenciales no pueden sustituir una cubierta facial de tela con una careta pero puede usar un protector facial con una cubierta facial para protección adicional.

Ayude a nuestra comunidad haciendo y donando revestimientos faciales de tela

Ayude a combatir COVID-19 haciendo revestimientos faciales de tela para nuestros trabajadores esenciales locales. Las máscaras caseras deben ser:

  • Hecho de materiales caseros.
  • Hecho para ser lavable
  • Hecho con dos capas de tejido de tejido cerrado
  • Hecho con una pieza de nariz flexible (los limpiadores de tuberías funcionan bien para esto)
  • Hecho cómodo y con lazos seguros

Entregue los revestimientos faciales caseros de lunes a viernes de 8 a.m. a 4:30 p.m. a:

  • Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer en Fort Collins-1525 Blue Spruce Dr.
  • Departamento del Sheriff del Condado de Larimer en Fort Collins-2501 Midpoint Dr.
  • El Centro de Teatro Rialto en Loveland-222 4th St.
  • Loveland City Hall (lado sur del edificio) -500 E. 3rd St.
  • Ayuntamiento de Estes Park-170 MacGregor Ave